A raised dog bowl can look like an easy upgrade, but large-dog owners should check height, stability, cleaning and health claims before trusting the deal.