Aldi’s September pet event has low prices on winter pet beds, dog coats, toys and Halloween items. Check fit, cleaning, returns and safety before buying.