A smart pet door discount can disappear once you add the right size, hub, collar tag, batteries, installation parts and app-support risk. Here is what to check before checkout.