Before buying a dog anxiety vest for fireworks or storms, check fit, timing, return terms and what the product can realistically do.