Dog goggles can be useful outdoor gear, but only if the fit, lens claim, straps, training time and return terms make sense before checkout.