Before paying for a dog training app trial, check the renewal price, cancellation route, training method and whether your dog needs a real trainer instead.