Before buying dog nose balm for summer, check whether it is really sun protection, which ingredients to avoid, and when a pet-safe sunscreen or vet advice matters more.